Erres KY 504

 

De Erres KY 504 is een kleine middenklasse radio. Ik zie hem als het kleine broertje van de Erres KY505. Het geluid is ondanks het kleine kastje best wel redelijk. Uitgangsvermogen is 2,8 Watt bij 10% vervorming. Het toestel is voorzien van de Lange-, Midden en Korte Golf.
De buizenbezetting is die van de toen moderne buizen uit de 40-serie (B8A of Rimlock voet) De ECH 42 als mengbuis, de EF41 als middenfrequent trap, de EBC 41 als detector en laagfrequentversterker, de EL 41 als eindbuis, de AZ 41 als gelijkrichter. Een afstemindicator ontbreekt.

Het toestel is in 2007 met Koninginnedag op de vrijmarkt aangeschaft. Het luidsprekerdoek is niet origineel. Er hoort een echt “Erres doekje” op te zitten in plaats van het ruitjesdoek dat er nu opzit.

De lak is op enkele plaatsen wat beschadigd, en verder was het toestel vuil en stoffig, maar wel compleet.

Let op: Bij het uitbouwen van de luidsprekerplank eerst deze losschroeven, daarna de twee lichte sierstijltjes verwijderen, dan pas kan de plank er via de voorzijde in of er uit. De houten versterkingslatjes aan de achterkant van de kast verhinderen het achterwaarts uitbouwen.

Reparaties

Reparaties Inwendig: 2007

  • Gehele inwendige grondig gereinigd. Uiteraard na grondige inspectie op “verdachte” situaties zoals soldeersporen, verkoolde aansluitingen, e.d. die een aanwijzing kunnen zijn voor defecten en foutieve reparaties in het verleden.
  • Buizen getest: AZ 41 was zwak, minder dan 50%. Deze geregenereerd en o.k. na regeneratie, EL 41 versleten (10 mA) en vervangen (ik had genoeg EL41’s op voorraad), andere buizen ook op emissie getest en in orde bevonden. Toestel heeft kennelijk veel gespeeld: een wonder dat er nog geluid uit kwam. De toenemende anodestroom door de eindbuis t.g.v. de lekke koppel condensator werd blijkbaar gecompenseerd door het afnemen van de emissie ervan.
  • C34 (koppel-C) vervangen. Deze was erg lek (200kOhm bij testen op bedrijfsspanning)
  • C35 (5nF in anodekring EL41) getest en 100% bevonden. Laten zitten. Dit is echter een potentieel gevaarlijke condensator: doorslag kan de uitgangstrafo beschadigen.
  • Gelijkrichterelco geformeerd en getest – is nog origineel – en in orde bevonden.
  • C23 (50nF in AVC circuit) getest en zeer lek (100 kOhm), vervangen. Later overbrugd met 680 kOhm, geeft iets betere gevoeligheid bij zwakkere stations.
  • Algehele conditie teer C’s redelijk tot goed (meer dan 1 MOhm). Niet vervangen op niet-kritische plekken.
  • Wegens verdacht zijn: 2e m.f. trafo vervangen door exemplaar uit voorraad. Naderhand de originele gerepareerd, bleek draadje los te zitten (oorzaak?) . Daarna gehele m.f. versterker opnieuw afgeregeld.
  • Schaallampjes vervangen, waren beide defect..
  • oktober 2008:. Volumeregelaar/aan/uit schakelaar vervangen door ander exemplaar met iets afwijkende waarde (juiste waarde niet op voorraad) wegens niet reparabel defect aan netschakelaar.
  • Netsnoer vervangen door beter bijpassend exemplaar.

Reparaties Uitwendig: 2007

  • Kast met staalwol 000 gereinigd, daarna met Commandant 4 gepoetst.
  • Afwerking met Pledge of UltraGlozz ( niet altijd nodig, soms wordt de glans er beter van)

Toestand na Reparatie:

  • Speelt weer goed. Volumeregelaar kraakt iets. Uiterlijk weer acceptabel.
  • Nog te doen: lak op voetje en sierstrip nog bijwerken. Om het helemaal af te maken: een nieuw luidsprekerdoekje!

Achterzijde

Achterzijde open

Typenummerplaatje

Stationsnamenschaal. Als je goed kijkt zie je de kanaalnummers bij de stations staan

 

Buizen: verschillende merken, gezellig samen op een rij

Van opzij

Karakteristieken

Merk:ERRES
Type:KY 504
Serienummer:11059
Bouwjaar:1950
Frequentiebereiken:LG/MG/KG
Middenfrequentie:452 kHz
Buizenbezetting:ECH42/EF41/EBC41/EL41/AZ41
Schaalverlichting:2 x 8045 D (6,3V 0,35A)
Bediening:Links opzij: Toonregeling. Voorzijde: Netschakelaar/Volume en Afstemming. Rechts opzij: Golfbereik
Voedingsspanning:110, 125, 150, 200, 220 en 250V Wisselstroom, 40 W
Antenne:Extern
Externe Aansluitingen:Antenne en Grammofoon
Maten (H x B x D):25 x 38 x 20 cm
Gewicht:ca 8 kg
Kast:Hout, licht gelakt. Lichte sierstijlen aan de voorkant, bruine onderlijst
Bijzonderheden:Geen. Eenvoudige radio uit 1950
Typenummers componenten:Voedingstrafo: GK 51274-1
Uitgangstrafo: GK 51287
Luidspreker: 170706 (4 Ohm)
Collectienummer:
status:
134
In de collectie