De restauratie van KY 505 is een verhaal apart. Het toestel uit mijn collectie is een combinatie van twee stuks KY 505, elk met zijn eigen gebreken en afwijkingen. Ze zijn beiden afkomstig van radiomarkten. Een met typenummer 3241 in 2002, de andere met typenummer 17327 in 2007, die uit 2007 werd aangeschaft om de restauratie van die uit 2002 mogelijk te maken…
Dit is een vroege restauratie, nog niet ondersteund met foto’s
Evaluatie van de 3241:
- Originele uitgangstrafo defect, ander niet Erres type opgesteld.
- Niet originele afvlak elco in de voeding
- Originele mengbuis ECH 21 vervangen door ECH 42
- Er is een afstemindicator (kattenoog) later toegevoegd
- Andere, nieuwe volumeregelaar zonder 4e aansluiting
- Ander spoelenblok, zijnde niet van Erres
- Bevat andere weerstanden en condensatoren (paraffine c’s)
- m.f. trafo’s hebben geen uitwendige kring C’s (moeten dus in de huls zitten-controleren)
Evaluatie van de 17327:
- Eveneens geen originele uitgangstrafo
- Niet originele maar wel authentiekere afvlak elco in de voeding
- Nieuwe versie, gemaakt voor ECH 42
- Geen afstemindicator, dus luidsprekerdoek is origineel (geen gat)
- Origineel spoelenblok
- Bevat andere weerstanden en condensatoren (teer C’s)
- m.f. trafo’s hebben uitwendige kring C’s
Besluit: chassis van de 17327 gebruiken als donor, chassis 3241 restaureren in authentieke uitvoering. Plaatsen in de kast van de 17327, achterwand van de 3241 gebruiken.
Uit te voeren werkzaamheden:
- Verkeerde spoelenblok vervangen
- Uitgangstrafo vervangen
- Mengbuis en voet vervangen
- Volumeregelaar/aan/uit schakelaar vervangen
- Eventuele diverse overige zaken.
Werkzaamheden chassis 3241 Inwendig:
- Mengbuis voet vervangen door ECH 21 voet.
- Bijbehorende componenten aangebracht
- f. trafo’s gedemonteerd en geopend, blijken vaste kring C’s in aanwezig te zijn. (plaatvorm, lijkt op draadsteun).
- Spoelkernen gangbaar gemaakt, was opgelost (wasbenzine) en omgedraaid (ongebruikte afregelgleuf boven)
- Spoelenblok verwijderd
- Uitgangstrafo van (sloop) KY 525 –component nummer GK51337 – geplaatst. Komt in hoge mate overeen. Tegenkoppeling bleek terugkoppeling bij gelijke aansluiting, dus aansluitingen omgedraaid.
- Afvlak elco gecontroleerd, geformeerd en vastgezet
- Hoofdstroomcircuit gecontroleerd (vanaf netstekker tot na gelijkrichtbuis)
- Zeer lekke koppel C vervangen. Dit is de condensator tussen eindbuis en l.f. versterker.
- Volumeregelaar uit 17327 gehaald en geplaatst
- R 10 (4e aansluiting) opnieuw aangebracht
- Aangezet, afgeregeld op 452 kHz en werkt!
- Spoelenblok uit 17327 gehaald in 3241 geplaatst, toestel ingeschakeld en het werkt. Geen afregeling noodzakelijk.
- C27 en R31, origineel niet aanwezig in deze versie (3241) en niet aangebracht.
- Algemene schoonmaak, testen van buizen, EL 41 van beide versies geheel op en vervangen, rest o.k.
- Steekproefsgewijs weerstanden en C’s getest, acceptabel bevonden.
Werkzaamheden kast 17327 Uitwendig:
- Kast van de 17327 net iets beter dan van 3241. Kast van 17327 was overgelakt met blanke lak. Gaf aan bovenzijde een zeer onnatuurlijk uiterlijk. Reliëf omdat lak in haarscheurtjes onderlaag was gedrongen. Afgeschuurd met staalwol 000 tot op de originele laklaag, daarna ingeolied met Jura IV, 3 dagen wachten, polijsten met Commandant 4, daarna Ultraglozz Superpolish, barstjes geretoucheerd met viltstift, na 1 dag wachten met Pledge behandeld. Resultaat zeer goed. Jura IV is een anti-kras vloeistof van de Fa. Maasland, niet meer verkrijgbaar.
- Metalen front: gereinigd met Superpolish. Gaat erg goed.
- Knoppen poetsen, stationsnamenschaal voorzichtig reinigen. Met wattenstaafje tussen de letters doorpoetsen.
Toestand na Restauratie:
- Status 2007: Vrijwel geheel in originele staat teruggebracht. Speelt weer uitstekend.
Chassis van de 3241, kast van de 17327. Overgebleven onderdelen aan algemene reserve toegevoegd.
